《律绝入门》(九)格律诗的对仗
律绝入门
昆阳子
第九章 格律诗的对仗
一、对仗的基本原则
对仗就是对偶,是律诗的必要条件。所谓对仗,就是在一韵两句中词组结构和词性要相同,互相成对,像古代的仪仗队一样,两两相对。律诗的对仗,有三个方面要求:
(一)字面相对,即构成对仗的两个句子字数相等,结构对称,字词的意义相对。
(二)词性一致,在一联之中,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,副词对副词等等,相对字词的词性应该是相同的,或者相近的。
(三)平仄相对。律诗有严格的平仄格式,每联的出句和对句平仄相对。这方面在律诗的平仄一节中已讲过,在此不再叙述。
依照律诗的对仗,词大约可以分为以下九类:名词、形容词、数词(数目词)、颜色词、方位词、动词、副词、虚词、代词。其中:
(一)数目词自成一类,包括孤、半等字和干支数目。
(二)颜色自成一类。
(三)方位自成一类。
(四)不及物动词常常跟形容词相对。
(五)连绵词只能跟连绵词相对。
(六)双声和叠韵相对。
二、对仗的基本形式
对仗有多种形式,以下是比较常见的:
(一)工对。凡同类的词相对,叫做工对。句中自对而又两句相对的也是工对。工对要避免同义词相对,特别是词同义相对。如果出句和对句同义,就成了“合掌”,是格律诗对仗的大忌。工对如明高启《甘露寺》中间两联:
胜地江山壮,名林岁月遥。
刹藏京口树,钟送海门潮。
月黑龙光发,天清蜃气消。
何当寻狠石,闲坐话前朝。
又如唐许浑《夜归丁卯桥村舍》中间两联:
月凉风静夜,归客泊岩前。
桥响犬遥吠,庭空人散眠。
绿蒲低水槛,红叶半江船。
自有还家计,南湖二顷田。
又如唐杜牧《润州二首》中间两联:
向吴亭东千里秋,放歌曾作昔年游。
青苔寺里无马迹,绿水桥边多酒楼。
大抵南朝皆旷达,可怜东晋最风流。
月明更想桓伊在,一笛闻吹出塞愁。
又如宋僧仲殊《京口怀古二首其一》中联两联:
一昨丹阳王气销,尽将豪侈谢尘嚣。
衣冠不复宗唐代,父老犹能道晋朝。
万岁楼边谁唱月,千秋桥上自吹箫。
青山不与兴亡事,只共垂杨伴海潮。
又如清笪重光《过招隐寺》中间两联:
回环萝蹬隐危楼,三十年前忆旧游。
精舍已随僧腊改,清泉犹为客心留。
南村烟树重重出,北郭春潮渺渺流。
间叩寺门增怅望,青山应笑野人头。
又如清查慎行《京口与韬荒兄》中间两联:
江树江云睥睨斜,戍楼吹角又吹笳。
舳舻转粟三千里,灯火沿流一万家。
北府山川余霸气,南徐风土杂惊沙。
伤心蔓草斜阳岸,独对遥天数落鸦。
(二)宽对。一联中词性对得不十分工整,或者字面对得不十分工整的,都可以称之为宽对。如宋蔡肇《立春日焦山留宿》之颔联:
岁为兹山一再登,渡头飞阁独相凭。
云生江海交流处,人在松萝最上层。
残雪既能留野客,春风先与报山僧。
凭谁邀上东岩宿,更约花时命杖藤。
(三)流水对。凡是出句和对句的内容说的是一个意思连贯下去,也就是一句话分成两句话说的,两句成为一个整体,出句独立起来没有意义,或者意义不完整的,这种对仗形式称为”流水对”。流水对有工对,也有宽对,后者是比较常见的。举例如下:
欲穷千里目,更上一层楼。(唐王之涣《登鹳雀楼》)
此地一为别,孤蓬万里征。(唐李白《送友人》)
尚有南朝树,能留北固云。(宋梅尧臣《甘露寺》)
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。(唐杜甫《闻官军收河南河北》)
人怜巧语情虽重,鸟忆高飞意不同。(唐白居易《鹦鹉》)
塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。(宋陆游《书愤》)
(四)借对。借对又叫“假对”。一个词有两种意义,诗人在诗中用的是甲义,而假借其乙义与另一词对仗,叫做借对。举例如下:
酒债寻常行处有,人生七十古来稀。(唐杜甫《曲江》)
此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。(唐李商隐《马嵬》)
(五)交错对。出句的词语与对句的词语本可相对,但不在一个位置,而是错开的,称为交错对。举例如下:
倚杖柴门外,临风听暮蝉。(唐王维《辋川闲居赠裴秀才迪》)
裙拖六幅湘江水,鬓耸巫山一段云。(唐李群玉《同郑相并歌姬小饮戏赠》)
(六)扇对。原则上,律诗中的对仗句子,上一联与下一联相对,用第一句对第三句,第二句对第四句,就叫扇对,又叫隔句对。举例如下:
莫悲建业荆榛满,昔日繁华是帝京。莫爱广陵台榭好,也曾芜没作荒城。(唐韦庄《杂感》)
三、律诗的对仗
原则上,律诗的颔联、颈联必须用对仗,首联和尾联可以不用对仗。也有前三联对仗的,这个在五律中,尤为多见。在首句入韵的情况下,首联也存在着运用对仗的情况。如唐许浑《送韩校书》:
恨与前欢隔,愁因此会同。
迹高芸阁吏,名散雪楼翁。
城闭三秋雨,帆飞一夜风。
酒醒鲈脍美,应在竟陵东。
唐杜甫《咏怀古迹》:
支离东北风尘际,漂泊西南天地间。
三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。
羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。
庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。
唐陈子昂《春夜别友人》:
银烛吐青烟,金樽对绮筵。
离堂思琴瑟,别路绕山川。
明月隐高树,长河没晓天。
悠悠洛阳去,此会在何年。
唐白居易《杭州春望》:
望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙。
涛声夜入伍员庙,柳声春藏苏小家。
红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。
谁开湖寺西南路?草绿裙腰一道斜。
另如清康有为《登镇江北固楼》(见前)。也有后三联对仗的,如唐元稹《遣悲怀》之三:
闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。
邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。
同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。
惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。
另如唐李商隐《无题》诗:
重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。
神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。
风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香?
直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
另如唐杜甫《闻官军收河南河北》(见前)。更有四联全部对仗的,但此种极为罕见,对诗人功力要求较高,写不好,容易堆砌辞藻、呆板拘滞,因此并不提倡。如唐杜甫《垂白》:
垂白冯唐老,清秋宋玉悲。
江喧长少睡,楼迥独移时。
多难身何补,无家病不辞。
甘从千日醉,未许七哀诗。
如宋朱熹《登定王陵》:
寂寞番王后,光华帝子来。
千年余故国,万事只空台。
日月东西见,湖山表里开。
从知爽鸠乐,莫作雍门哀。
如唐杜甫《登高》:
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
还有颔联不对仗,只颈联对仗,或者首联和颈联对仗的,前者称为蜂腰体,后者称为偷春体。蜂腰体如贾岛的《下第》诗:
下第唯空囊,如何住帝乡。
杏园啼百舌,谁醉在花旁。
泪落故山远,病来春草长。
知音逢岂易,孤棹负三湘。
又如唐崔颢《黄鹤楼》诗:
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。
偷春体如唐王勃《送杜少府之任蜀州》:
城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
在五律中,因追求高古,也有完全不用对仗的。如唐李白的《夜泊牛渚怀古》:
牛渚西江月,青天无片云。
登舟望秋月,空忆谢将军。
余亦能高咏,斯人不可闻。
明朝挂帆去,枫叶落纷纷。
四、绝句的对仗
绝句不要求对仗,但也有使一二句对仗的,也有使三句对仗的,更有四句全用对仗的。一二句对仗的如唐杜甫《八阵图》:
功盖三分国,名成八阵图。
江流石不转,遗恨失吞吴。
另如唐杜甫《江南逢李龟年》:
岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
正是江南好风景,落花时节又逢君。
三四两句对仗的如唐杜甫《夔州歌十绝句》之:
忆昔咸阳都市合,山水之图张卖时。
巫峡曾经宝屏见,楚宫犹对碧峰疑。
四句全用对仗的如唐杜甫《绝句二首》之:
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
另如唐杜甫《绝句四首》之:
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。